Вопросы коммуникации с международным научным сообществом стали темой первого англоязычного семинара для молодых учёных. Инициатором проведения в Тюмени учебного семинара на английском языке для аспирантов и молодых учёных «Researcher connect» выступил Тюменский индустриальный университет.

Участниками трёхдневного курса стали более 20 аспирантов и молодых преподавателей — представителей высших учебных заведений Тюмени и Нижневартовска. Идею проведения семинара поддержал ректорат ТИУ, а реализовало Управление международных образовательных программ совместно с Национальным фондом подготовки кадров (НФПК).

Как рассказала специалист управления международных образовательных программ ТИУ Ольга Ромейко, семинар-тренинг «Researcher connect» направлен на повышение квалификации аспирантов и молодых преподавателей в области их профессиональной деятельности. В ходе курса участники научатся писать абстракты на английском, смогут развить собственный стиль академического письма и узнают, как создавать успешные международные коллаборации.

Искусству преподносить свои идеи на английском не говорящей по-русски аудитории участников семинара обучала независимый эксперт из Великобритании Люси Армтейдж. С аудиторией тюменского семинара она разговаривала исключительно на английском языке. Формат тренинга подразумевает полное погружение в изучаемый предмет. Стиль преподавания английской гостьи приятно удивил тюменцев.

«Это совершенно другой стиль преподавания свободный, очень близкий к студентам. Думаю, какие-то моменты мы сможем перенять и использовать в своей работе, — поделилась доцент кафедры Гуманитарных наук и технологий ТИУ Надежда Осинцева. — Я очень рада, что оказалась на семинаре. Это прекрасная возможность слышать английскую речь, получить навыки академического письма и навыки для международной коммуникации».

Уровень английского в российском научном сообществе, уверена эксперт НФПК Наргис Валамат-Заде, пока оставляет желать лучшего. А подобные тренинги позволяют раскрепоститься и заговорить. Участники работают в группах: выполняют серию практических упражнений и учатся оценивать работы друг друга.

«Такого рода мероприятия позволяют практиковать свой научный английский. Огромный плюс в том, что участники коммуницируют между собой, общаясь исключительно на английском языке. Таким образом, они полностью погружаются, и, формулируя свои абстракты, сразу получают обратную связь. А как это звучит, понятно ли аудитории?», — пояснила эксперт НФПК Наргис Валамат-Заде.

По итогам курса участники получат соответствующие сертификаты. С собой они также заберут рабочие тетради с заданиями, которые можно будет решать на досуге. И самое главное — научатся создавать и поддерживать новые контакты в академической среде.