В секторе нефтяных геонаук Центра международного сотрудничества ТюмГНГУ состоялся первый выпуск слушателей по программе «Нефтегазовый английский» — курсов английского языка для эффективного и компетентного общения в нефтегазовой сфере.
По словам выпускников, занятия были организованы на высоком уровне, а программа уникальна: текстовый и аудио-материалы основаны на нефтегазовой тематике, аутентичные тексты, взятые из англоязычной сферы и интервью, содержали в себе рабочие моменты из жизни нефтяников. На обучение по программе отводилось сто часов.
«Сто часов — это ни много, ни мало. В дальнейшем тот материал, который мы получили, поможет обновлять знания, — рассказывает слушатель Александр Попов, — и то, что мы не успели за эти сто часов, возможно восполнить самостоятельно. Было много раздаточного материала».
Защита выпускных квалификационных работ проходила на иностранном языке. Слушатели прекрасно владели терминологией, характерной для технического английского.
«У нас много контактов с международными зарубежными компаниями, много иностранного оборудования, и нам просто необходим нефтегазовый английский, который помогает разобраться с документацией и дальнейшей эксплуатацией этого оборудования. Что также позволяет оценить и выбрать лучших поставщиков. Конечно, сейчас идёт тенденция на импортозамещение, но это процесс не такой быстрый. У некоторого оборудования просто пока не существует российских аналогов», — добавляет Александр Попов.
Профессиональная деятельность Александра связана с бурением, но на курсе обучались и разработчики нефтяных и газовых месторождений, и специалисты по моделированию, а также студенты, планирующие связать свою деятельность с нефтегазовой отраслью.
В дальнейшем предполагается обучение по двум вариантам программы: базовый (100 часов) и сокращённый (50 часов). Сокращённый вариант предназначен для лиц с уровнем английского языка не ниже intermediate, в нём не рассматривается грамматика и лексика базового уровня.
Курс включает в себя модули:
- Грамматика английского языка (теория и практика);
- Изучение специальной терминологии;
- Чтение и перевод текстов нефтегазовой тематики;
- Восприятие речи носителей английского языка на слух;
- Разговорная практика
Продолжительность базового курса — 6 месяцев.
Более подробную информацию вы можете получить по телефону +7(3452) 68-34-05 (ведущий специалист Центра международного сотрудничества Девяткова Юлия Сергеевна) или отправить письмо по e-mail: pe_training_centre@mail.ru, rh.tsogu@tsogu.ru. А также в официальной группе ВКонтакте.
Также вы можете подать заявку на обучение, заполнив соответствующую форму на сайте.
Комментарии