Размер шрифта:

Цвет:

Изображения:

Кернинг:

1x
2x
3x

Озвучивание:

Назад

02.11.2016
0
206
Новости ТИУ

Хэллоуин по-научному

Инженерно-экономический институт ТИУ на вечер заполнили ведьмы, паутина и тыквы. Преподаватели кафедры Межкультурной коммуникации устроили праздник Хэллоуин. День нечистой силы отметили ребята из Замбии и русские студенты, обучающиеся по профилю «переводчик» в необычном формате English Club.
Привезенный когда-то из Ирландии и Шотландии, Хэллоуин традиционно празднуют в англоязычных странах. От традиций решили не отступать – про кладбище, монстров и другую нечисть говорили только на английском. Противостоять злым духам русские и иностранные студенты предпочли в паре.
«Я знал, что праздник отмечают в Европе и Америке, я даже читал о нем. У нас на Родине его не проводят», – отметил Данни Кхондива. «Мне не было страшно, даже немного странно: много нового и необычного», – смеется Лвеендо Мабанда Каонде. «Я почувствовала дух праздника, – призналась Масилисо Мутумба. – Потому что все было в этом стиле: и музыка соответствовала, и обстановка».
Некоторых преподавателей, обычно людей чрезвычайно серьёзных на парах, было просто не узнать. В зловещих париках, колпаках и балахонах урок преподали ведьмы.
«У нас есть много материала на английском языке в виде загадок, шарад, так называемых страшных историй. Мы собрали всех в аудитории, придали антураж праздника и сделали все в игровой форме. Студенты поговорили про историю Хэллоуина, а также спели песню, предварительно вставили в нее недостающие слова. Очень оживленной оказалась игра слов. Для иностранцев задания были более понятны, и они смогли объяснить нашим студентам», – рассказала организатор праздника, преподаватель Наталья Ахильгова.
В таком свободном стиле два раза в месяц будут проходить понедельники на кафедре Межкультурной коммуникации. Специальный проект English Club разработали преподаватели для студентов из других стран, которые учатся на подготовительном отделении, а также будущих переводчиков из России. Члены клуба смогут «подтянуть» язык и весело провести время.
«English Club проходит не в форме урока, а больше в игровом формате. Мы используем видео, аудио, много коммуницируем в парах, – пояснила Наталья Олеговна. – Темы связаны с разговорным английским. Например, скоро затронем тему «Семья» и внутрисемейные отношения. Есть идея познакомиться с национальной кухней – китайской, корейской, немецкой. У нас учится много студентов из этих стран».
Главное требование клуба – общаться только по-английски. Для гостей из Южной Африки так даже удобнее – между собой они как раз общаются на нем. Говорят, помимо официального английского, в Замбии есть 72 языка. Лвеендо Мабанда Каонде с гордостью перечисляет: «Мой родной язык – тонга. Еще я знаю бемба, ньянджа, ила, лендже».
И не важно, на каком языке, в любой культуре потчевать гостей – хорошая манера. Хотя Хеллоуин далеко не российский праздник, всех участников мероприятия угостили по-русски и в рамках тематического вечера – печеньем в виде пальцев с ногтем из миндаля.

Комментарии

Ответ на комментарий: ()

При наличии

Комментарии не найдены
Подпишитесь на рассылку
Следите за самыми актуальными новостями Тюменского Индустриального Университета. Будьте первым.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь с политикой конфиденциальности.

ТИУ в социальных сетях

Версия для слабовидящих

Карта сайта

Контакты

625000, г. Тюмень, ул.Володарского, 38

Телефон/факс: +7 (3452) 28-36-60

Электронная почта: general@tyuiu.ru


© 2000-2024, Тюменский Индустриальный Университет

Минобрнауки России

Загрузка